Не говорите мне, что мне делать, и я не скажу вам, куда вам идти.
Честно стырено отсюда. Все, что ниже - или из словаря, или от автора текста (в скобках), или мое (выделено курсивом).

Русско-Китайский словарь сленга

С полным мочевым пузырем не читать!!! Я предупредила!!!

Комментарии
13.02.2008 в 17:10

Тролль, лжец и девственник
не осилил до конца, но некоторые вещи, которые кажутся на первый взгляд "странными", взяты из блатного жаргона. та же "дунька кулакова")))
правда ,объяснения и ссылки даны не везде верные.
13.02.2008 в 17:45

Не говорите мне, что мне делать, и я не скажу вам, куда вам идти.
Мейд ин чайна... Что с них взять...
13.02.2008 в 22:09

Тролль, лжец и девственник
на мое имхо большая часть верно угаданных выражений все же уже устарела))))
хотя, некоторые вещи смутили и меня.


14.02.2008 в 12:48

When the Future becomes the Past the Present will be unlocked. (c)
Знавала я человека, который мне эту книжнцию "живьём" показывал и говорил, что таких всего несколько экземпляров.
Эх, прошли те времена... :spriv:
22.03.2009 в 09:26

>Ваг. - Вагоновожатый (какого поезда не написано)<
Вагоновожатый - это не в поезде, а в трамвае.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail